Идиома "out of the frying pan and into the fire" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
из огня да в полымяПример употребления на английском языке (предложение)
Ron jumped out of the frying pan and into the fire when he didn't pay his bank loan; now his problems are much more serious.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву O
- Open secret
- Out of luck
- On the block
- Out of earshot
- Off the wall
- On the go
- On impulse
- One's flesh and blood
- Out of circulation
- One jump/step ahead of (someone or something)
- Once-over
- Out-of-date
- Of age
- One to a customer
- On ice
- On the way (somewhere)
- Over the short run/haul
- Outgrow (something)
- Once upon a time
- Out of (something)
- One in a thousand
- One's bark is worse than one's bite
- One and the same
- Order (someone) around/about
- On the defensive
- Out of character
- Once in a blue moon
- One-two
- Out of sorts
- On top
- Out on the town
- On/upon (someone's) head
- One's days are numbered
- On one's person
- Open the door to (something)
- On (someone's) account
- On the mend
- On vacation
- On bended knee
- On a dime
- One thing leads to another
- Outsource (something)
- On purpose
- On the heels of (something)
- On one's heels
- Out of breath
- On again, off again
- On the house
- On (someone's) head
- Other fish to fry