Excuse me, sir. What time is it?
Прошу прощения, сэр. Который час?

I'm sorry. Can you repeat that?
Простите, не могли бы Вы повторить?

What time is it?
Который час?

Oh, I'm sorry. It's nine thirty.
О, простите. 9:30.

Do you understand everything in English?
Вы всё понимаете по-английски?

Not everything, but most of it.
Не всё, но бОльшую часть.

I understand it better when people speak slowly.
Я понимаю лучше, когда люди говорят медленно.

It's true that we sometimes speak fast.
Это правда, что мы иногда говорим быстро.

But I think that you speak it very well!
Но я считаю, что вы говорите на нём (английском) очень хорошо!

Did you learn it in school?
Вы учили его (английский) в школе?

Yes. In Brazil, we study English in school,
Да, в Бразилии мы учим английский в школе,

but I also learned a lot by watching movies and TV shows,
но я также много выучил, смотря фильмы и сериалы,

listening to music, and playing video games in English.
слушая музыку и играя в видеоигры на английском.

Really? Which video games did you play?
Правда? В какие видеоигры вы играли?

I loved Zelda and Pokemon.
Мне очень нравились "Зельда" и "Покемон".

That's a very fun way to learn a language!
Это очень увлекательный способ изучения языка!

Полезные слова и фразы из диалога

excuse me -
прошу прощения
to learn -
учить
to repeat -
повторять
TV show -
сериал
fast -
быстро
listen - 
слушать
slowly -
медленно
to understand -
понимать
I am sorry - 
прости
a movie -
фильм
sometimes -
иногда 
to watch -
смотреть
language -
язык 
to play -
играть
to speak -
говорить
What time is it?
который час

Добавить комментарий