Платформа для учителей

Удобная онлайн-платформа для преподавателей и учеников. Экономит время и помогает сделать уроки интересными и запоминающимися!
Подробнее
Каталог идиом по алфавиту

Идиома "every last one" с переводом

Идиома every last one означает абсолютно всех без исключения, с акцентом на полноту. Используется в неформальной речи с тоном решительности или тщательности, подчёркивая, что ничего не упущено. Может быть нейтральным (перечисление) или эмоциональным (требование). Тон часто усиленный, с оттенком настойчивости или завершения действия.
Прослушать

Перевод на русский язык

каждый из, каждый последний из

Примеры употребления на английском языке (предложение)

Every last one of the children got a present at Christmas.
Прослушать пример
She checked every last one of them.
Она проверила каждого до последнего из них.
He ate every last one of the cookies.
Он съел каждое до последнего печенье.
They took every last one away.
Они унесли каждого до последнего.
I want every last one here.
Я хочу каждого до последнего здесь.

Сохранить себе или поделиться:

Другие английские идиомы на букву E