Инфинитив – это, по сути,
начальная форма глагола. В английском языке мы часто видим инфинитив с частицей
"to", например, "to go", "to see", "to learn". Это самая распространенная форма, но важно помнить, что инфинитив может употребляться и
без "to", в так называемой "голой" форме, как, например, просто "go", "see", "learn". Инфинитив обозначает действие в самом общем виде, без привязки ко времени или конкретному лицу.
Давайте разберемся, в каких ситуациях мы используем инфинитив с частицей "to", а в каких обходимся без нее.
Инфинитив с "to" (To-infinitive): наиболее распространенные случаи
Частица "to" часто сопровождает инфинитив, когда мы хотим выразить
цель действия. Если вы отвечаете на вопрос "Зачем?" или "С какой целью?", то, скорее всего, вам понадобится инфинитив с "to". Например, говоря "Я пошел в магазин..." вы наверняка захотите закончить фразу, указав цель: "…чтобы купить молоко." В английском это будет звучать как "I went to the shop
to buy milk." Здесь "to buy" – инфинитив с "to", выражающий цель действия "went to the shop".
Кроме выражения цели, инфинитив с "to" требуется
после целого ряда глаголов. Это довольно обширный список, который лучше всего запоминать постепенно, по мере изучения языка. К таким глаголам относятся, например, "want", "decide", "hope", "promise", "agree" и многие другие. Важно просто помнить, что после этих глаголов инфинитив должен быть с "to". Скажем, если вы хотите сказать "Она хочет выучить итальянский", вы используете инфинитив с "to": "She
wants to learn Italian."
Еще одна важная ситуация – использование инфинитива с "to"
после прилагательных. Это особенно касается прилагательных, выражающих эмоции, чувства, качества или дающих оценку ситуации. Примерами таких прилагательных могут быть "happy", "glad", "sad", "difficult", "easy", "important" и другие. Фраза "Важно учиться хорошо" на английском будет звучать как "It's
important to study well."
Также стоит отметить, что инфинитив с "to" может играть роль
подлежащего или дополнения в предложении. Например, в предложении "
Изучать иностранный язык полезно", "Изучать" выступает в роли подлежащего и выражается инфинитивом с "to": "
To learn a foreign language is useful."
Наконец, в конструкциях с
вопросительными словами, когда мы говорим о действии в неопределенной ситуации, мы также используем инфинитив с "to". Примеры таких конструкций: "what to do", "where to go", "how to explain". Фраза "Я не знаю, что делать" звучит по-английски как "I don't know
what to do."
Инфинитив без "to" (Bare Infinitive): основные случаи
Инфинитив без "to" используется в более ограниченном наборе ситуаций, но они также очень важны. Самое главное правило – это употребление
после модальных глаголов. Все модальные глаголы, такие как "can", "could", "will", "would", "shall", "should", "may", "might", "must", "dare", "need", требуют после себя инфинитив без "to". Например, "Вы должны быть тихими" будет "You
must be quiet", а "Я умею плавать" – "I
can swim".
Также инфинитив без "to" употребляется
после глаголов чувственного восприятия, таких как "see", "hear", "feel", "watch", "notice". Это правило работает, когда мы описываем законченное действие или действие в процессе, но без особого акцента на его длительности. Например, "Я видел, как он вышел" будет "I
saw him
go out."
Еще одна группа глаголов, требующих после себя инфинитив без "to" – это
"let", "make", и "help", но не во всех случаях, а в определенных конструкциях. Например, "Let me
help you" (Позвольте мне помочь вам).
Наконец, инфинитив без "to" используется в устойчивых выражениях, таких как
"had better", "would rather", "would sooner", "would prefer", когда мы говорим о предпочтениях или даем совет. Например, "Тебе лучше пойти сейчас" звучит как "You
had better go now."
В заключение
Выбор между инфинитивом с "to" и без "to" зависит от грамматической конструкции и глагола, который предшествует инфинитиву. Для большинства случаев используется "to-infinitive", но важно запомнить основные ситуации, когда "to" не нужен, особенно после модальных глаголов и некоторых других глаголов. Практика и внимательное чтение помогут вам лучше ориентироваться в этих правилах.
