slide-11

Порядок прилагательных в английском

В английском языке порядок слов очень важен. Порядок прилагательных:

Opinion, Size, Age, Shape, Colour, Origin, Material and Purpose (OSASCOMP)

Мнение, Размер, Возраст, Форма, Цвет, Происхождение, Материал, Назначение

Например, 

Мнение Размер Возраст Форма Цвет Проис-ние Материал Назначение  
a lovely large new close-fit black Italian leather jacket
a perfect big old round white Chinese porcelain dinner plate
an expensive modern red sports bike

Если вам нужно сказать предложение с большим количеством прилагательных и вы забыли правило и немного перепутали порядок слов, то вас всё рано поймут. Просто предложение не будет звучат естественно. Посмотрите на следующие несколько примеров:

  • Correct = Big black leather bag
  • Incorrect = Black leather big bag
  • Correct = Small yellow metal car
  • Incorrect = Yellow metal small car

img_1927

Самый лучший способ запомнить это правило — это практика. Чем больше упражнений вы сделаете или чем чаще вы будете обращать внимание к текстах на порядок прилагательных, тем проще вам будет запомнить порядок слов.

Через какое-то время вы, также как и носитель языка, будете чувствовать неестественность речи, если прилагательные стоят в неправильном порядке.

 

 

Дополнительные материалы

1. Видео от Oxford Online English 

 

2. В конце статьи есть упражнения на порядок прилагательных от British Council

https://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar/adjectives/order-adjectives