Пословица "Don't put all your eggs in one basket" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
He клади всех яиц в одну корзину (т. е. не рискуй всем, что у тебя есть).Пример употребления (предложение)
Не ставь всего на одну карту. На один гвоздь всего не вешают.Сохранить себе или поделиться:
Другие английские пословицы на букву D
- Drunkenness reveals what soberness conceals
- Do as you would be done by
- Drunken days have all their tomorrow
- Desperate diseases must have desperate remedies
- Don't whistle (halloo) until you are out of the wood
- Diseases are the interests of pleasures
- Deeds, not words
- Dog eats dog
- Dogs that put up many hares kill none
- Dumb dogs are dangerous
- Debt is the worst poverty
- Don't count your chickens before they are hatched
- Doing is better than saying
- Death when it comes will have no denial
- Don't look a gift horse in the mouth
- Divide and rule
- Death pays all debts
- Death is the grand leveller
- Draw not your bow till your arrow is fixed
- Drive the nail that will go
- Don't have thy cloak to make when it begins to rain
- Delays are dangerous
- Don't keep a dog and bark yourself
- Dog does not eat dog
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- Diligence is the mother of success (good luck)
- Don't trouble trouble until trouble troubles you
- Dot your i's and cross your t's
- Don't cross the bridges before you come to them