Идиома "off the beaten track" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
оригинальный, не избитый; мало известныйПример употребления на английском языке (предложение)
When we went to the country, we had dinner in a cafe that was off the beaten track.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву O
- Order (someone) around/about
- Out of tune
- Open Pandora's box
- On the right track
- Over the worst
- On the ball
- OAU
- Opposite sex
- Old flame
- Out of practice
- Off one's rocker
- On the beam
- Out of service
- Open season on (someone or something)
- Out of sorts
- On the eve of (something)
- Offbeat
- Over the hill
- Out of thin air
- Off and running
- Out of gas
- On schedule
- On one's toes
- Once in a while
- On the one hand
- Out in force
- On occasion
- Out of turn
- Out of control
- One in a thousand/hundred/million
- Outside of (something)
- Out on the town
- On the road
- One's hands are tied
- Off the track
- On the up and up/on the up-and-up
- On campus
- One-armed bandit
- On the move
- On speaking terms with (someone)
- On the air
- Off campus
- Out-of-pocket expenses
- On target
- On one's coat-tails
- Out of one's element
- On vacation
- Off one's hands
- Open-and-shut case
- Once or twice