Идиома "take the plunge" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
сделать решительный шаг, принять серьёзное решениеПример употребления на английском языке (предложение)
Pauline finally made up her mind to take the plunge and divorce her two-timer spouse.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву T
- Turn to (someone or something)
- Throw one's hands up in despair
- Thick-skinned
- Turn thumbs down on (someone or something)
- Throw up
- Throw (someone) for a loop
- Turn the tables on (someone)
- Tough act to follow
- Take steps to (prevent/do something)
- Throw (something) back in (someone's) face
- To be high time
- Tell (someone) where to get off
- Take (a company) public
- Turn on (someone)
- Thirst/thirsty for (something)
- Throw away a chance or opportunity
- Take umbrage at (something)
- To kick off (something)
- Take (something) up with (someone)
- Two bricks shy of a load
- Take (something) into account
- Take (someone) to the cleaners
- Talk shop
- Take (someone or somewhere) by storm
- Take the liberty of (doing something)
- Tickled pink
- Throw money at (something)
- To mean to (do something)
- Turn out (a light)
- Trumped-up
- Too rich for (someone's) blood
- Talk down to (someone)
- Train one's sights on (something)
- Take one's hat off to (someone)
- Tear up (someone)
- Touch up (something)
- Twiddle one's thumbs
- Take a pay cut
- Trip up (someone)
- Turn a profit
- Take (something) at face value
- Ten to one
- Take on the look/appearance of (something)
- Throw (something) into the bargain
- Taste blood
- Tell (someone) a thing or two
- Tip the scales at (something)
- Take a hard line (with someone)
- Take five
- Take kindly to (someone or something)