Lucy, have you heard about the new Apple Store in the city? Люси, ты слышала о новом магазине Apple в городе? Yes, I’ve heard about it. Да, я слышала о нём. I really wanna go there. Do you know where it is? Я очень хочу туда сходить. Ты знаешь, где он находится? It’s next to…
Диалог в пункте обмена валют
Excuse me, sir. I am not American. Прошу прощения, сэр. Я не американка. Do you know where I can buy dollars? Вы знаете, где я могу купить доллары? Just follow the street until the intersection Просто идите по улице до перекрёстка and you’ll see a big sign that says «Currency exchange office». и вы увидите…
Диалог о кино на английском с переводом
Felipe, have you watched the new Avengers movie yet? Фелипе, ты уже смотрел новый фильм про Мстителей? No, not yet. Нет, ещё нет. Have you? А ты? Me neither. Я тоже нет. Do you want to watch it with me tonight? Хочешь посмотреть его со мной сегодня вечером? Where? Где? We can go to that…
Разговор о семье на английском
Look at this picture, Felipe. Посмотри на эту фотографию, Фелипе Who are they? Кто они? This is my family. Это моя семья. This is my dad, his name is John. Это мой папа, его зовут Джон. And this is my mom, her name is Mary. А это – моя мама, её зовут Мэри. Who is…
Диалог о книге
Hi, Lucy! What are you reading? Привет, Люси! Что ты читаешь? It’s a book called Twilight. Do you know it? Это книга под названием «Сумерки». Ты знаешь её? Are you really reading that book? Ты и правда читаешь эту книгу? Yes. Why? Да. А что? I’ve heard about its story. It sounds very silly. Я…
Постановка целей
Когда вы начинаете чему-то учиться, очень важно понимать зачем вы это делаете и что вы хотите получить в процессе. Это очень помогает, когда падает мотивация, а она падает и довольно часто. Особенно, когда уровень усталости зашкаливает. Правильная постановка целей напрямую связана с правильным планированием своего времени. 1. Цель должна быть конкретной. Почувствуйте разницу двух формулировок:…
Интересные Youtube-каналы на английском
Когда изучаешь язык стараешься как можно больше слушать речь и узнавать разговорную лексику. Для этого можно не только смотреть обучающие видео, но и просто смотреть ролики на Youtube, искать нужную информацию, учиться чему-либо на изучаемом языке. Я поделюсь с вами интересными каналами, которые смотрю сама, пока мою посуду, готовлю еду или бегаю на беговой дорожке.…
Как учить английские идиомы?
Один из секретов того, чтобы говорить на иностранном языке как носитель этого языка — это умение понимать и использовать устойчивые выражения или идиомы. Если человек стремится хорошо говорить на английском языке, то идиомы — очень нужная вещь. Английский язык полон идиом. Вы будете постоянно слышать их в ежедневных разговорах. Также вы их встретите в художественной…
Задание к видео на отработку лексики и артиклей
Предлагаю разобрать одну из сказок Fixed Fairy Tales. А именно, The Princess and the Pea. Ниже вы найдете 3 задания на отработку лексики, артиклей и ответы. Так же можно потренироваться в пересказе или устном переводе, записывая себя на диктофон, чтобы можно было поработать над ошибками. Упражнения к видео TRANSLATE THE WORDS overly picky never…
Коллекция TED-видео с русскими субтитрами
План работы с видео: Самое простое — посмотреть, узнать интересную информацию и выписать несколько новых слов и фраз. Требует больше времени — полностью разобрать лексику и грамматические конструкции из видео Версия «Hard» — разобрать лексику и грамматику и написать сочинение- размышление на тему видео. Задание для улучшения произношения — включить английские субтитры, слушать по предложению,…
Джанни Родари «Грамматика фантазии» — обзор
Моя случайная находка после 30-40 минут хождения по книжному магазину. Эту книгу можно рассматривать, как сборник идей, как и о чем говорить с ребенком, чтобы было и полезно и весело, и как развивать его творческие способности. Здесь очень концентрированно отражаются глубокие познания Родари в детской психологии и законах лингвистики. Книга наталкивает на размышления о том,…
2 эффективных способа учить новые слова и не забывать их
Процесс изучения новых слов — это не просто впитывание информации или навык. Это скорее сложная система, в которую вовлечены эмоции, психология и личность. 1 способ. Метод интервального повторения (2-5-9-15) Интенсивное изучение языка — это большой объем лексики из просмотренного фильма, прочитанных страниц книги или учебника. И если вы выучили слова сегодня, то это совсем не…
Подкасты от British Council
Подкасты от British Council — отличный вариант, если вы проводите много времени в транспорте и есть время послушать что-нибудь на английском, потому что у них есть бесплатное приложение для Android и IOS со всеми подкастами, текстами и заданиями к ним. В каждом эпизоде есть субтитры, слова выделяются по мере произнесения. После каждого эпизода идут проверочные…
Развитие критического мышления у детей
Что такое критическое мышление? Критическое мышление — это навык, который дети и взрослые должны развивать, чтобы решать определенные проблемы. Он включает в себя анализирование и оценивание информации, её разделение на правильную и неправильную. Критически оценивать ситуацию — значит рассматривать альтернативные способы поиска решения. Развитие критического мышления у ребенка позволит ему самостоятельно решать проблемы и оценивать полученную…
Тесты на знание английского языка
Подборка тестов с ответами позволит узнать не только свой уровень языка, но и насколько хорошо вы знаете идиомы или фразовые глаголы в английском. Хорошая возможность понять, какие темы нужно доработать и на что сделать упор. Для кого подойдут эти тесты? для начинающих изучать языки для школьников 8-11 классов для подготовки к ЕГЭ для студентов для изучающих…
Книга «Роверандом» Дж.Р.Р. Толкин
На самом деле, мне всегда очень нравились книги «Властелин колец», но по-настоящему восхищаться данным писателем я стала, проучившись на ин.язе и взглянув на Толкина, как на потрясающего лингвиста, филолога и полиглота. Вот цитата из Википедии: «Помимо родного языка Толкин в той или иной степени владел греческим, древнегреческим, ивритом, латинским, французским, немецким, финским, валлийским, норвежским и…
Влияние уроков музыки на развитие ребенка
Игра на музыкальном инструменте поможет вашему ребенку не только развить музыкальный слух, но и улучшит навыки, необходимые для образования и общения. Когда вы начнете задумывать о пользе тех или иных кружков для вашего ребенка, советую вам обязательно записаться на музыку. Возможно ваш ребенок не станет следующим Бетховеном, но занятия музыкой помогут и в математике, разовьют…
Как говорить об эмоциях и чувствах на английском?
Как выразить эмоции или чувства на английском? How are you feeling today? I’m feeling happy. What kind of happy? Um…very happy. Why are you feeling very happy? I’m feeling very happy because the sun is shining. Обычно на такие вопросы отвечают словами или happy или sad или so-so. Но нужно постепенно расширять словарный запас. Это…
12 основных английских идиом
Идиомы очень часто встречаются в английской речи, так что чем больше вы будете их знать, тем проще вам будет понимать и общаться с иностранцами. Если вы решили улучшить знания языка, то обратите внимание на следующие 12 идиом. А также на список идиом из предыдущей статьи. Идиомы — это устойчивое выражение, которое нельзя перевести дословно. В…
Порядок прилагательных в английском
Порядок прилагательных в английском В английском языке порядок слов очень важен. Порядок прилагательных: Opinion, Size, Age, Shape, Colour, Origin, Material and Purpose (OSASCOMP) Мнение, Размер, Возраст, Форма, Цвет, Происхождение, Материал, Назначение Например, Мнение Размер Возраст Форма Цвет Проис-ние Материал Назначение a lovely large new close-fit black Italian leather — jacket a perfect big old…