Идиома "out of the frying pan and into the fire" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
из огня да в полымяПример употребления на английском языке (предложение)
Ron jumped out of the frying pan and into the fire when he didn't pay his bank loan; now his problems are much more serious.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву O
- One and the same
- Out of condition
- On faith
- Out of line
- On a par with
- Out of hand
- Out of town
- On the edge of one's seat
- Open and aboveboard
- On edge
- On par with (someone or something)
- Out of one's mind/head/senses
- On top
- Over the hump
- On the loose
- On the same wavelength
- On vacation
- On one's own
- On everybody's lips
- Out from under (someone or something)
- Opening gambit
- Out-of-date
- Other fish to fry
- On the heels of (something)
- Over the short run/haul
- Off like a shot
- Out of (something)
- Over and over
- On the one hand
- One's feet are on the ground
- On one's feet
- Over one's head
- On hand
- On the same page
- One's lucky number comes up
- Out of gas
- On probation
- Out of sight, out of mind.
- On account
- On all fours
- Off-color
- Out of shape
- Off the air
- Off the wagon
- On one's honor
- One's hair stands on end
- Open one's heart to (someone)
- On impulse
- On the dot
- On hold