Идиома "ride the gravy train" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
наживаться, получать незаконные доходы, "загребать барыши"Пример употребления на английском языке (предложение)
He had been able to ride the gravy train and make a lot of money selling drugs before he was arrested.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву R
- Recognize (someone or something) for what it/he/she is
- Run into
- Reach a compromise
- Rip into (someone or something)
- Ramble on about (someone or something)
- Religious about (doing something)
- Run/go to seed
- Room and board
- Red herring
- Reach for the sky
- Rack one's brain
- Run afoul of (someone or something)
- RSVP
- Roll up one's sleeves
- Read between the lines
- Ready, willing, and able
- Run hot and cold
- Run the good race
- Right down/up (someone's) alley
- Ravished with delight
- Run for one's life
- Ride off in all directions
- Run ragged
- Run up (something)
- Rolling stone
- Run (someone) in
- Run in (somewhere)
- Real thing
- Run through (something)
- Run around with (someone)
- Rub off on (someone)
- Rip off (someone or something)
- Risk of rain/showers/thunderstorms
- Ride roughshod over (someone or something)
- Run away with (something)
- Rise and shine!
- Rich in (something)
- Read (something) through
- Rush on (something)
- Risk one's neck (to do something)
- Round off
- Rub (someone's) nose in (something)
- Run over (something)
- Round out (something)
- Rule (someone) with an iron fist
- Ripple of excitement
- Rank and file
- Run to (an amount of money)
- Run interference
- Return the favor