Идиома "off the top of one's head" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
(знать) на память, (быть) спонтанным, не подготовленным заранееПример употребления на английском языке (предложение)
George knew all the facts and figures in the report off the top of his head.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву O
- One-two
- Out of one's league
- Off to a running start
- Off and running
- On the sly
- One's hair stands on end
- On (someone's) account
- Of all things
- Out for blood
- Out of all proportion
- On view
- Off and on
- Out of the frying pan and into the fire
- Out like a light
- On the right track
- Out of step
- Open up to (someone)
- On pins and needles
- One of these days
- Opposite sex
- On the verge of (doing something)
- Out of earshot
- On/upon one's head
- On the fritz
- On edge
- Out on bail
- On vacation
- Open for business
- On one's best behavior
- Of one mind
- Off-color
- Out of sight
- Out of favor (with someone)
- One in a hundred
- One and all
- On the money
- Out of one's hair
- Once in a blue moon
- On the move
- Ounce of prevention is worth a pound of cure
- Ocean(s) of (something)
- On trial
- On again, off again
- Over (someone's) head
- Out of sight, out of mind.
- Off limits
- Over and over
- On record
- Opening gambit
- One foot in the grave