Идиома "rub (someone) the wrong way" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
злить кого-либо, раздражатьПример употребления на английском языке (предложение)
Olaf's insolence and rude behavior constantly rubs me the wrong way.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву R
- Round-robin letter
- Rant and rave about (someone or something)
- Ring down the curtain on (something)
- Run in (somewhere)
- Raise one's voice to (someone)
- Rough-and-ready
- Run up (something)
- Root for (someone or something)
- Right at (a specific time/place)
- Run (something) by (someone) again
- Rain (something) out
- Run-of-the-mill
- RSVP
- Run a risk of (something)
- Royal treatment
- Run rampant
- Run riot/wild
- RCMP
- Rock the boat
- Run around like a chicken with its head cut off
- Run a tight ship
- Raise/up the ante
- Run/go to seed
- Rub (someone's) nose in (something)
- Run around in circles
- Run short of (something)
- Red tape
- Rate with (someone)
- Rub (something) in
- Rough up (someone)
- Run circles/rings around (someone)
- Run into (trouble/problems)
- Reckon with (someone or something)
- Run (someone) out
- Red herring
- Run around with (someone)
- Run into (someone or something)
- Roll up one's sleeves
- Russian roulette
- Read (someone's) lips
- Red in the face
- Rise to the occasion
- Run scared
- Raw deal
- Raise one's sights
- Rub elbows (with someone)
- Run down (someone or something)
- Rule of thumb
- Regardless of (something)
- Rough it