Идиома "rain on (someone's) parade" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
расстраивать чьи-либо планыПример употребления на английском языке (предложение)
"I am going to throw a big New Year party. Please don't rain on my parade."Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву R
- Reluctant to (do something)
- Red in the face
- Ready, willing, and able
- Red cent
- Rule out (someone or something)
- Raise Cain
- Run rampant
- Rear its ugly head
- Read (someone's) lips
- Reconcile oneself to (something)
- Ring a bell
- Run wild
- Real McCoy
- Rule of thumb
- Right side up
- Ripe old age
- Recognize (someone or something) for what it/he/she is
- Read (something) through
- Raise a fuss
- Risk one's neck (to do something)
- RIP
- Run some tests
- Roll around
- Rip into (someone or something)
- Run for it
- Reel off (something)
- Rest assured
- Rope (someone) into (doing something)
- Rev (something) up
- Regular guy
- Rub (something) in
- Raise havoc with (someone or something)
- Run-of-the-mill
- Regain one's feet
- Read (someone) like an open book
- Run out of patience
- Reality of a situation
- Run the gauntlet
- Rub (someone's) nose in (something)
- Rob the cradle
- Rough-and-ready
- Run hot and cold
- Round up (someone or something)
- Run a risk of (something)
- Racked with pain
- Raise the ante
- Relative to (someone or something)
- Run into a brick wall
- Rotten to the core
- Run (something) by (someone) again