Идиома "save (someone's) bacon" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
помочь, спасти от провалаПример употребления на английском языке (предложение)
I don't understand much about computers; and I was grateful to Steve as he saved my bacon when he came to help me.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву S
- Slow on the draw
- Setback
- Set (something) on its ear
- Stand up (someone)
- Show up
- Same old story
- Snow job
- Sitting pretty
- SOB
- Shoot one's wad
- Scare the (living) daylights out of (someone)
- Speak the same language
- Shove one's way somewhere
- Save (someone's) neck/skin
- Stop dead
- So-and-so
- Sell (something) at a loss
- So to speak
- Slip out
- So-so
- Stare (someone) in the face
- Somebody up there loves/hates me
- Stuff and nonsense
- Shoot for (something)
- Squirrel (something) away
- Set foot (somewhere)
- Stop in one's tracks
- Square deal
- Saddle (someone) with (something)
- See to (someone or something)
- Shove (something) down (someone's) throat
- Scrape (something) up
- School of hard knocks
- Sell like hotcakes
- Something about (someone or something)
- Sitting duck
- Say (something) in a roundabout way
- Sound as if
- Stick in (someone's) mind
- Soak (something) up
- School of thought
- Sweet on (someone)
- Strike up a conversation with (someone)
- Sack out
- Stick to one's ribs
- See fit to (do something)
- Stand head and shoulders above (the rest/someone/something)
- Smack into (someone or something)
- Skip bail
- Strike out