Идиома "shove/force/ram (something) down (someone's) throat" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
силой получить чьё-либо согласие относительно чем-либо, навязывать что-либо кому-либоПример употребления на английском языке (предложение)
I was forced to agree to his conditions because he literally shoved them down my throat.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву S
- Send (someone) about his or her business
- Shove off
- Set (someone or something) straight
- Sit idly by
- Sink one's teeth into (something)
- Say (something) in a roundabout way
- Send (someone) off
- Straight out
- Scare (someone) stiff
- Score points with someone
- Spin a yarn
- Start over/off with a clean slate
- String (someone) along
- Set up (something)
- See red
- So soon
- Send (someone) packing
- Steamed up
- Signal to (someone) to do (something)
- Speak highly of (someone or something)
- Stick around
- Sitting on a goldmine
- Show-and-tell
- Shove one's way somewhere
- Stir (someone or something) up
- Separate the men from the boys
- Set upon (someone or something)
- Saved by the bell
- Strike (someone's) fancy
- Strings attached
- Sock away (some money)
- Skip out on (someone or something)
- Set eyes on (someone or something)
- Start off on the wrong foot
- Six feet under
- Suit/fit (someone) to a T
- Spread like wildfire
- Scrounge around for (something)
- See the light at the end of the tunnel
- Set out (somewhere)
- Shut (something) up
- Stop by (somewhere)
- Stand in (someone's) way
- Slip up
- Sing/whistle a different tune
- Stand in awe of (someone or something)
- Shake off (someone or something)
- Square things up with (someone)
- So-so
- Squirrel away (some money)