Идиома "too close for comfort" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
(быть) в опасной близостиПример употребления на английском языке (предложение)
When the sniper's bullet hit the tree, the man exclaimed, "Gosh, that was too close for comfort!"Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву T
- Top-drawer
- Toe the line/mark
- Take kindly to (someone or something)
- To a fault
- Take up a collection
- Tread on (someone's) toes
- Touch base with someone
- TA
- Take (someone) up on (something)
- To the tune of (an amount of money)
- Take a gander at (someone or something)
- Tell it to the marines/Sweeney
- Take (someone or somewhere) by storm
- Take aim at (someone or something)
- Thankful for small blessings
- Turn one's back on (someone or something)
- Think over (something)
- To be reminiscent of (someone or something)
- Take a shot/stab at (doing something)
- To put it mildly
- To be sure
- Take a shower/bath
- To hush up
- Take a break
- Two wrongs don't make a right
- Tag along with (someone)
- Turn on a dime
- Think nothing of (something)
- Ten-four
- To hope against hope
- TLC
- Tidy sum of money
- Time of one's life
- Talk through one's hat
- Take after (someone)
- Trip the light fantastic
- Top dog
- Think a lot/great deal/highly/much of (someone or something)
- Turn out all right/good
- Take turns
- Tip the balance
- Think the world of (someone or something)
- Take the edge off (something)
- Toss off (an answer)
- Tell (someone) to his or her face
- Tub of lard
- Turn a blind eye to (someone or something)
- Talk until one is blue in the face
- Turn over a new leaf
- Too much of a good thing