Идиома "drop/dump (something) in (someone's) lap" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
навязать что-либо кому-либоПример употребления на английском языке (предложение)
I didn't expect my boss to dump so much work in my lap that day.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву D
- Do (someone's) bidding
- Done to a T
- Disorderly conduct
- Double date
- Draw up an agreement/contract
- Davy Jone's locker
- Done with (something)
- Dig some dirt up on (someone)
- Deal in (something)
- Die in one's boots
- Disturbing the peace
- Devil of a job
- Drag one's feet/heels
- Dime a dozen
- Drop the subject
- Do credit to (someone)
- Donkey's years
- Draw a blank
- Dutch uncle
- Dying to (do something or go somewhere)
- Do with (someone or something)
- Draw to a close
- Do (someone) good
- Down for the count
- Do one's best
- Deadbeat
- Desert a sinking ship
- Drown (someone) out
- Drive at (something)
- Dressed to the nines/teeth
- Drag in (someone or something)
- Duck soup
- Deem it to be necessary
- Do a snow job on (someone)
- Down on (someone)
- Down the hatch
- Dive right into something
- Dead loss
- Dead ahead
- Dog and pony show
- Dress up
- Deliver the goods
- Dog in the manger
- Deal someone in
- Do justice to (something)
- Down to the last detail
- Drum up (something)
- Down to the wire
- Drop dead
- Drop (someone) a line