Идиома "talk (someone's) ear off" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
замучить кого-либо разговорамиПример употребления на английском языке (предложение)
The woman sitting beside me in the compartment talked my ear off.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву T
- Take one's own life
- Throw up one's hands (in despair/frustration)
- Tune in (a radio)
- Try (something) out on (someone)
- Two cents (worth)
- Take out a loan
- Teacher's pet
- Through hell and high water
- Thumb a lift/ride
- Take precedence over (someone or something)
- Talk shop
- Take (someone or something) wrong
- Turn off (someone)
- To a great/large extent
- Throw (someone's) name around
- Take shape
- Talk turkey
- Take it into one's head to do (something)
- Trade on (something)
- Too close for comfort
- Take umbrage at (something)
- Throw good money after bad
- Tickled pink
- Take a potshot at (someone or something)
- To the full
- Take to one's heels
- Take the Fifth
- Take one's vows
- Thick
- Take a shot/stab at (doing something)
- Take (something) for granted
- Take (someone or somewhere) by storm
- Two can play that game
- Toss (someone) out of (somewhere)
- To be hard on (someone's) heels
- Take place
- To the bitter end
- Turn up one's nose at (something)
- Tip (someone) off
- Tail wagging the dog
- Take a stand on (something)
- To bring someone for a visit
- Tear down (someone)
- To be green
- Turn over a new leaf
- Throw oneself at (someone's) feet
- To a fault
- Take (something) to heart
- Tell (someone) to his or her face
- To heel