Идиома "thread (one's way) through (something)" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
с трудом прокладывать себе дорогу, проталкиваться через что-либоПример употребления на английском языке (предложение)
The platform swarmed with people and Dave had to thread his way through the crowd to get to his carriage.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву T
- Turn (someone's) stomach
- Take (someone) into one's confidence
- TP
- Throw a fit
- Take steps to (prevent/do something)
- Take the day off
- Think outside the box
- Take note of (something)
- Take it on the chin
- To hell and gone
- Tie up (a boat)
- Tan (someone's) hide
- Take a trip
- Talk through one's hat
- Tight spot
- Take (something) in stride
- Tough it out
- Take a dig at (someone)
- Tongue in cheek
- Time to catch one's breath
- Tip the balance
- Torn between (two things)
- Think out (something)
- Tie (someone's) hands
- Thorn in (someone's) side
- Take kindly to (someone or something)
- Talk oneself out
- To skip bail
- Talk (someone) into (doing something)
- Toss one's cookies
- Take a hint
- Two bricks shy of a load
- Take off after (someone or something)
- Think up (an excuse/idea)
- Take a leaf out of (someone's) book
- Take in (someone)
- Track (someone or something) down
- To whom it may concern
- Thumb one's nose at (someone or something)
- Take to (something)
- To be reminiscent of (someone or something)
- To nose down
- Take the words out of (someone's) mouth
- To mean (something) to (someone)
- Take (something) to one's grave
- Take one's own life
- Take a shot/stab at (doing something)
- To beat the band
- Tear one's hair out
- Take a pay cut