Идиома "have one's ass in a sling" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
быть в затруднительном \ невыгодном положенииПример употребления на английском языке (предложение)
Olaf had his ass in a sling because he had quit his job and didn't find another one so far.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву H
- Huff and puff
- Hit the bulls-eye
- Have a mind of one's own
- Have a big head
- Hold the fort
- Holy Moses
- Hire out (someone)
- Hang on to (something)
- Have one's heart set on (something)
- Have a heart-to-heart talk with (someone)
- Hang in (there)
- Have a weakness for (someone or something)
- Heads will roll
- Hand down a decision
- Hard to stomach (someone or something)
- Hold-out
- Head over heels
- Have it out with (someone)
- Have it coming (to someone)
- Hundred to one chance/shot
- Head for (someone or something)
- Have a say/voice (in something)
- Hit-and-run
- Have a scrape with (someone or something)
- Have one's hands full (with someone or something)
- Have been to hell and back
- Hands down
- Have a keen interest in (someone or something)
- Have a price on one's head
- Have an in with (someone)
- Have what it takes
- Have bearing on (something)
- Honor (someone's) check
- Have bats in one's belfry
- Hold all the trumps
- Have a yellow streak
- Highway robbery
- Have one's finger in too many pies
- Have nothing between the ears
- Have a leg up on (someone)
- Hold one's breath
- Have a run of bad luck
- Hole up (somewhere)
- Have a cow
- Hold one's tongue
- Have a lot on one's plate
- Hot and heavy
- Hide one's face in shame
- Have arrived
- Have the right-of-way