Идиома "make mincemeat/hamburger out of (someone or something)" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
избить, уничтожить, "превратить в котлету"Пример употребления на английском языке (предложение)
Jeremy felt as if someone had made mincemeat out of him; his body ached all over.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву M
- Make chin music
- More or less
- Make (something) from scratch
- Make little of (someone or something)
- Make nothing of (something)
- Make a bundle/pile
- Make a scene
- Mend fences with (someone)
- Man-to-man
- MA
- Make a hit
- Make (someone's) blood run cold
- Muddy the water
- Make a mountain out of a molehill
- Meant to be
- Make (someone) eat crow
- Make up with (someone)
- Make an exception (for someone)
- MC
- Make a pass at (someone)
- Make free with (someone or something)
- More than one can bear/stand/take
- Make up for lost time
- More to (something) than meets the eye
- Make amends for (something)
- Mistake (someone) for (someone) else
- Make oneself conspicuous
- Make (something) worth (someone's) while
- Make (someone's) mouth water
- Musical chairs
- Make a clean sweep of (something)
- Make oneself heard
- Make it hot for (someone)
- Make it as far as
- Make a difference
- Make the grade
- Mop the floor up with (someone)
- Make peace with (someone)
- Make room for (someone or something)
- Millstone around (someone's) neck
- Misplace one's trust in (someone)
- Measure up to (someone or something)
- More the merrier
- Money burns a hole in (someone's) pocket
- Make the best of (something)
- Make it
- Make a beeline for (someone or something)
- Make a silk purse out of a sow's ear
- Make (something) out of nothing
- Mind is buzzing