Идиома "no sooner said than done" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
сказано - сделаноПример употребления на английском языке (предложение)
Hilda's request for some repairs to her car was no sooner said than done.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву N
- Not give it another thought
- Naked eye
- Needle in a haystack
- Next to nothing
- Need (something) yesterday
- No trespassing
- No joke
- No end
- No love lost between (two people/groups)
- Not know the first thing about (someone or something)
- Not move a muscle
- Nervous Nellie
- Not enough room to swing a cat
- Not for love or money
- Not on your life
- Not worth the trouble
- Not have a leg to stand on
- No picnic
- Not lift a finger/hand
- Nothing short of (something)
- Not worth a dime/cent
- Nothing down
- Not have two cents to rub together
- Not stand for (something)
- Nail (something) down
- No-win situation
- Neck and neck
- Not in so many words
- Nobody's fool
- Not make head nor tail of (something)
- Not know enough to come in out of the rain
- No flies on (someone)
- Not (someone's) cup of tea
- No laughing matter
- Not playing with a full deck
- Not a lick of work
- Nip and tuck
- Not have anything to do with someone
- Not show one's face
- Not set foot (somewhere)
- Not know (someone) from Adam
- Nurse a grudge
- Not breathe a word of it
- Not worth mentioning
- Not have the heart to do (something)
- Not for all the tea in China
- Not all (someone or something) is cracked up to be
- Not worth a plugged nickel
- Need one's head examined
- Nothing doing