Идиома "take it out on (someone or something)" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
выместить на ком-либо \ чём-либо (своё плохое настроение)Пример употребления на английском языке (предложение)
Tim came home angry at losing his job and took it out on his wife.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву T
- Take it into one's head to do (something)
- Tie down (someone or something)
- Turn (something) on its head
- Tit for tat
- To turn out (something)
- Throw the baby out with the bathwater
- To hand it to (someone)
- Take (something) into account
- Take up (space or room)
- Throw money at (something)
- Take (someone's) pulse
- Take a trip
- To be hard on (someone's) heels
- Talk (someone) out of (doing something)
- There are plenty of other fish in the sea
- Too much of a good thing
- Take the day off
- Try on (something)
- Thumbnail sketch
- Take steps to (prevent/do something)
- Throw off (someone)
- To show off
- Turn out (something)
- Torn between (two things)
- To be broke
- Thick-skinned
- Turn down (something)
- Tune in
- To turn on a dime
- Time is ripe
- Tooth and nail
- Tip the balance
- Tired out
- Talk (someone) into (doing something)
- There is no such thing as a free lunch
- Toing and froing (on something)
- Thirst/thirsty for (something)
- Tarred with the same brush
- Thread (one's way) through (something)
- To be under a cloud (of suspicion)
- To be in hot water
- Turn (something) on its ear
- Tail wagging the dog
- Turn off (somewhere)
- Take (someone) hostage
- To be running high
- Throw away a chance or opportunity
- Take a new turn
- Take offense at (someone or something)
- Take a nosedive