Идиома "hit (someone) right between the eyes" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
произвести сильное впечатление на кого-либоПример употребления на английском языке (предложение)
Her unbelievable attire hit me right between the eyes.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву H
- Hate (someone's) guts
- Heart of gold
- Have (something) up one's sleeve
- Hang around
- Hardly have time to breathe
- Have (something) going for one
- Have designs on (someone or something)
- Heart and soul
- Have one's eye on (something)
- Have one foot in the grave
- Hold one's peace
- Hold out the olive branch to (someone)
- Hand in (something)
- Hard-nosed
- Hurl an insult (at someone)
- Hold up
- Have a case (against someone)
- Head case
- Hang it!
- Hold (something) against (someone)
- Have pull with (someone)
- Have one's ass in a sling
- Holy terror
- Hang on
- Hedge in (something)
- Heart is set on (something)
- Heavy going
- Hang by a thread/hair
- Have one's eyes glued to (something)
- Hold (someone) down
- Have mixed feelings about (someone or something)
- Have a lead foot
- Have an open mind about (something)
- Hold up (as an example)
- Have a free hand (to do something)
- Have clean hands
- Hit (someone) hard
- Hook-up
- Hang up (something)
- Have a big head
- Have a cow
- Hang a left
- Have bigger fish to fry
- Hit the roof
- Have a good thing going
- Have an edge on/over (someone or something)
- Have come a long way
- Head off (someone)
- Hang back
- Have a handle on (something)