Идиома "hit the nail on the head" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
правильно угадать, попасть в точкуПример употребления на английском языке (предложение)
Julian hit the nail on the head when he reported the problems to the bank manager.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву H
- Hold still
- Hold (someone's) hand
- Have money to burn
- Hold (someone's) attention
- Help oneself to (something)
- Hold (someone) down
- Head start
- Head shrinker
- Hither and thither
- Have a good eye for (something)
- Head-hunting
- Head over heels in love with (someone)
- Have a hollow leg
- Hold one's nose
- Have cold feet
- Have the time of one's life
- Have a fit
- Huff and puff
- Hush-hush
- Hold (someone) hostage
- Hold the fort
- Hold up (as an example)
- High and dry
- Hide one's head in the sand
- Head-on
- Hit (someone) up for (something)
- Horse trade
- Hit the ceiling
- Hold one's tongue
- Have a passion for (something)
- Have egg on one's face
- Hit (someone) like a ton of bricks
- Hit home
- Have (something) on the brain
- Hurl an insult (at someone)
- High and low
- Hold water
- Have seen better days
- Hard-and-fast rule
- Hit the bricks
- Heartbeat away from (something)
- Have (something) going for one
- Have a weakness for (someone or something)
- Have a lead foot
- Have a heart of stone
- Have/get butterflies in one's stomach
- Have one's nose in the air
- Harken back to (something)
- Have had it with (someone or something)
- Hanging over (someone's) head