Идиома "bounce something (an idea) off someone" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
проверить чью-либо реакцию (относительно идеи или предложения)Пример употребления на английском языке (предложение)
Joe bounced his idea for the trip to Russia off his girlfriend.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву B
- Build castles in the air/in Spain
- By a long shot
- By the same token
- Burst into tears
- Brain (someone)
- Bail (someone) out
- Bosom friend
- Bust a gut (to do something)
- Blackball (someone)
- Be the death of (someone)
- Burn up
- Bug (someone)
- Base one's opinion on (something)
- Boil down to (something)
- Behind (someone's) back
- Break camp
- Bring up
- Bet one's bottom dollar
- Bad egg
- Bound hand and foot
- Brand-new
- Burn one's bridges behind one
- Bite the hand that feeds (someone)
- Be dealt a bad hand/deal someone a bad hand
- Bats in the belfry
- Bleeding heart
- Bite the hand that feeds one
- Be all things to all people
- Break loose (from someone or something)
- Bull in a china shop
- Badger (someone)
- Best bib and tucker
- Beyond one's means
- Bowl (someone) over
- Break (someone's) fall
- Burst with joy
- Budget crunch/squeeze
- Behind the times
- Bag of tricks
- Blacklist (someone)
- Brain drain
- Below average
- By a whisker/hair
- Bad hair day
- Be off to a bad start
- Beyond a shadow of a doubt
- Beyond words
- Big of (someone)
- Best/better part of (something)
- Bear (someone or something) in mind