Идиома "nine times out of ten" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
почти всегда, в девяти случаев из десятиПример употребления на английском языке (предложение)
Nine times out of ten if you have a car problem, it is not very big and it can easily be fixed.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву N
- No holds barred
- Not beyond the wit of (someone)
- Not take no for an answer
- None the worse for wear
- Need (something) like (one needs) a hole in the head
- Night owl
- Not have the heart to do (something)
- Next-door neighbor
- Not know (someone) from Adam
- Not able to go on
- Name (someone) after (someone or something)
- Not for the world
- Not worth a dime/cent
- Not a bit
- Not on your life
- Not let (someone) catch you (doing something)
- No two ways about (something)
- Number of (things or people)
- No point in (something)
- Not in the same league with (someone or something)
- Not sleep a wink
- Nothing to it
- Not breathe a word (about someone or something)
- NATO
- Nip (something) in the bud
- Not stand for (something)
- Nothing but skin and bones
- No hard feelings
- Not long for this world
- Not at all
- New lease on life
- Not know whether/if one is coming or going
- Not for love or money
- No matter
- Nurse (someone) back to health
- Not for love nor money
- Not half bad
- None the wiser
- Not in the same league
- Not show one's face
- Not with it
- Not worth a plugged nickel
- Narrow escape
- Not give/care two hoots about (someone or something)
- Not have a clue (about something)
- Not playing with a full deck
- Not make head nor tail of (something)
- Not have two cents to rub together
- Not in so many words
- Not set foot (somewhere)