Идиома "give (someone) enough rope and they will hang themselves" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
дать (кому-либо) свободу, и он натворит бедПример употребления на английском языке (предложение)
"Never give Ben enough time and freedom to do what he wants. If you give him enough rope he will hang himself."Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву G
- Get gray hair
- Go ape (over someone or something)
- Give it to (someone) straight
- Get used to (someone or something)
- Get the day off
- Grounded in fact
- Give up
- Go through (something)
- Go great guns
- Get a kick out of (someone or something)
- Go into effect
- Get over (something)
- Go over (something) with a fine-toothed comb
- Gang up on (someone)
- Get cold feet
- Go/turn beet-red
- Get serious
- Go over with a bang
- Get one's start
- Give (someone) the shirt off one's back
- Get to the heart of (something)
- Go through the motions
- Get off on the wrong foot
- Get off one's butt
- Go for (something)
- Get (someone or something) out of one's head/mind
- Give (someone) a bum steer
- Go to one's head
- Get off easy
- Get a rise out of someone
- Gum up
- Great minds think alike
- Give me five!
- Give (someone) a clean bill of health
- Get to first base
- Go out with someone
- Get (something) into/through (someone's) head
- Get tough with (someone)
- Get a lot of mileage out of (something)
- Go without saying
- Go to the trouble (of doing something)
- Gyp (someone) out of (something)
- Get off one's high horse
- Go around
- Give a wide birth to (someone or something)
- Give (someone) a swelled head
- Get a raw deal
- Give (someone) the third degree
- Go to bed with the chickens
- Go to the expense (of doing something)