Идиома "learn (something) the hard way" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
учиться на собственном опыте (часто неприятном)Пример употребления на английском языке (предложение)
Tom learned things the hard way when he went to prison for stealing a camera.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву L
- Leave no stone unturned
- Lunatic fringe
- Look (someone) in the eye/face
- Laugh out of the other side of one's mouth
- Lay off (something)
- Live through (something)
- Lock (something) in
- Let bygones be bygones
- Look out
- Like hell
- Labor of love
- Land of Nod
- Look over one's shoulder
- Look like something the cat dragged in
- Lower oneself to (some level)
- Light into (someone)
- Leave (someone) holding the bag
- Lean over backwards (to do something or to help someone)
- Lowdown
- Let (something) go
- Lead/live the life of Riley
- Lose one's way
- Leak out (something)
- Lose track of (someone or something)
- Lay in (something)
- Like crazy
- Learn (something) by heart
- Like looking for a needle in a haystack
- Let one's emotions show
- Lead the way
- Like it's such a big deal!
- Lay one's eyes on (someone or something)
- Let out (someone)
- Life is a bowl of cherries
- Look like the cat that ate/swallowed the canary
- Lead (someone) to do (something)
- Lead up to (something)
- Look for (something)
- Lace into (someone)
- Like greased lightning
- Likes of (someone)
- Loosen (someone's) tongue
- Last-ditch effort
- Let off steam
- Laugh all the way to the bank
- Lose touch with (someone)
- Look in on (someone)
- Lip service
- Lose heart
- Live from hand to mouth