Идиома "left-handed compliment" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
неуклюжий, двусмысленный комплиментПример употребления на английском языке (предложение)
Julia didn't like her new jacket and hated her friend to give her a left-handed compliment.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву L
- Lunatic fringe
- Lose one's cool
- Lay one's hands on (something)
- Leaf through (something)
- Look out
- Look to (someone)
- Lull before the storm
- Let the cat out of the bag
- Lay in (something)
- Like greased lightning
- Level (something) at (someone)
- Let down one's hair
- Let the chips fall where they may
- Leave word with (someone)
- Let (someone) off
- Loud and clear
- Loosen (someone's) tongue
- Leave (something) hanging (in the air)
- Light into (someone)
- Leave no stone unturned
- Long shot
- Land up (somewhere or in some situation)
- Let up
- Like water off a duck's back
- Lodge a complaint (against someone)
- Line up (someone with someone)
- Lose one's marbles/mind
- Least of all
- Look like (something)
- Lie through one's teeth
- Leopard can't change its spots
- Lose one's temper
- Like a house on fire
- Line of products
- Learn (something) from the bottom up
- Let well enough alone
- Laugh one's head off
- Live out of a suitcase
- Lower oneself to (some level)
- Let oneself/something go
- Leave (someone or something) behind
- Leave (someone) out in the cold
- Lay off (someone)
- Little pitchers have big ears
- Last of the big spenders
- Leg man
- Loaded for bear
- Look over (something)
- Last but not least
- Light up