Идиома "go in one ear and out the other" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
невнимательно слушать, "в одно ухо влетело, из другого вылетело"Пример употребления на английском языке (предложение)
Everything that Jim's mother tells him goes in one ear and out the other.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву G
- Go toe-to-toe with (someone)
- Get religion
- Give a wide birth to (someone or something)
- Get rid of (something)
- Give (someone) a ring/buzz
- Get ahead of (oneself)
- Give in to (someone)
- Get rolling
- Get (something) off one's chest
- Gulp for air
- Go into hock
- Give (someone) the runaround
- Give (someone) enough rope and they will hang themselves
- Get into the act
- Go places
- Get one's feet wet
- Get a toehold (somewhere)
- Get one's comeuppance
- Get going
- Go on and on
- Get into hot water
- Give (someone) the brush-off
- Good grief!
- Go broke
- Get out of the way
- Grass is always greener on the other side
- Go without saying
- Get the feel of (something)
- Get a fix on (something)
- Get serious
- Go on
- Go up in smoke/flames
- Ground floor
- Get time off
- Get one's ducks in a row
- GNP
- Grow on someone
- GMT
- Gravy train
- Go to one's head
- Go hand in hand (with something)
- Get close to (something)
- Get (someone's) back up
- Go the distance
- Go legit
- Go to pieces
- Go with (something)
- Give-and-take
- Get by (on something)
- Get back together