Идиома "let (someone) down easy" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
сообщать неприятные новости дружелюбно, ободряющееПример употребления на английском языке (предложение)
I don't think I'll be able to let her down easy about her not being admitted to the university.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву L
- Light up
- Let the buyer beware
- Line of least resistance
- Local color
- Land of Nod
- Live by one's wits
- Lap up
- Lull (someone) into a false sense of security
- Light out (for somewhere)
- Lose one's cool
- Light on one's feet
- Like a deer caught in the headlights
- Live hand-to-mouth
- Like father, like son
- Like shooting fish in a barrel
- Lay (something) on (someone)
- Look over (something)
- Leg man
- Light into (something)
- Look forward to (something)
- Live for the moment
- Light into (someone)
- Let out (some kind of sound)
- Lace into (someone)
- Loaded
- Let go of (something)
- Lady killer
- Let (someone) off the hook
- Lay (something) on the line
- Lend color to (something)
- Look to (someone)
- Lay/light into (something)
- Liquid assets
- Learn by heart
- Lift/raise a finger/hand
- Let sleeping dogs lie
- Let the chips fall where they may
- Lay away money
- Lead (someone) on
- Line up (someone with someone)
- Look down on (someone or something)
- Look for trouble
- Lay it on thick
- Layaway plan
- Look into (something)
- Lay an egg
- Let (something) slide by
- Look like the cat that ate/swallowed the canary
- Live out of a suitcase
- Lay the blame on (someone or something)