Идиома "lick/whip (something) into shape" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
привести что-либо в порядок, вымуштроватьПример употребления на английском языке (предложение)
The recruits were soon whipped into shape by the drill sergeants.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву L
- Let (something) slip by
- Lull before the storm
- Look on
- Lash out (at someone)
- Late in life
- Lay the blame on (someone or something)
- Lost-and-found
- Look (someone) (right/straight) in the eye
- Lose one's way
- Live out of a suitcase
- Lord it over (someone)
- Lose one's train of thought
- Love at first sight
- Let (something) off
- Lower one's voice
- Lay one's hands on (someone)
- Look in on (someone)
- Lay in (something)
- Lead (someone) to believe (something)
- Line of products
- Leap to conclusions
- Lie through one's teeth
- Live high off/on the hog
- Learn (something) the hard way
- Lone wolf
- Loosen (someone's) tongue
- Lead a dog's life
- Let go with (something)
- Land an account
- Like shooting fish in a barrel
- Lick one's lips
- Low man on the totem pole
- Look up to (someone)
- Lay away money
- Let oneself/something go
- Laugh up one's sleeve
- Leave (someone) out in the cold
- Litmus test
- Land on one's feet/both feet
- Line one's own pockets
- Look to (something)
- Lay (something) on (someone)
- Lean toward (doing something)
- Live (something) down
- Loud and clear
- Look like a million dollars
- Lend (someone) a hand
- Live happily ever after
- Lay one's cards on the table
- Life of the party