Идиома "pop the question" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
сделать предложение о бракеПример употребления на английском языке (предложение)
John popped the question to Betty, but she refused him.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву P
- PC
- Put one's shoulder to the wheel
- Pass the hat
- Play footsie (with someone)
- Play one's cards close to one's chest
- Pick up the tab/check
- Poker face
- Pay (someone) a back-handed/left-handed compliment
- PE
- Put one's nose to the grindstone
- Pay the piper
- Pay (someone or something) no mind
- Pay a king's ransom (for something)
- Play hardball (with someone)
- Privy to something
- Play it by ear
- Pull (someone's) tooth out
- Peeping Tom
- Prima facie
- Put ideas into (someone's) head
- Perfect couple
- Packed in like sardines
- Put one's hand to the plow
- Play devil's advocate
- PS
- Put one's foot in one's mouth
- Put the bite on (someone)
- Paper tiger
- Put/lay the finger on (someone)
- Pick holes in an argument
- Powder one's nose
- Put (something) in mothballs
- Put one's face on
- Put one's toe in the water
- Pull (someone's) leg
- Put on one's thinking cap
- Pay off a debt/loan
- Palm off (something)
- Pay off (something)
- Post mortem
- POW
- Play into (someone's) hands
- Pay in advance
- Put one's foot down (about something)
- Pay an arm and a leg (for something)
- Penny-wise and pound foolish
- Put one's hands on (something)
- Pennies from heaven
- Put in one's two cents (worth)
- Pit one's wits against (someone)