Идиома "chip off the old block" с переводом
Прослушать
Перевод на русский язык
характером весь в отца, сын своего отцаПример употребления на английском языке (предложение)
The young man was a chip off the old block; he looked and behaved exactly like his father.Прослушать пример
Сохранить себе или поделиться:
Другие английские идиомы на букву C
- Crying shame
- Cut out the deadwood
- Count heads
- Cut one's losses
- Come along
- Come down with (something)
- Come (someone's) way
- CPA
- Cross one's heart and hope to die
- Catch sight of (someone or something)
- Come from far and wide
- Crash and burn
- Cross swords with (someone)
- Change of pace
- Come unglued
- Cut back on (something)
- Come through
- Course of action
- Catch (someone) red-handed
- Consecutive sentences
- Come up with (something)
- Come to nothing/naught
- Cut (someone) in
- Catch up with (someone or something)
- Cop out
- Come down in the world
- Come full circle
- Call the shots
- Cheat on (someone)
- Cast doubts on (someone or something)
- Chips are down
- Cost a pretty penny
- Come back (into fashion)
- Come back
- Cash in (something)
- Cap and gown
- Call it quits
- Closefisted (with money)
- Cold fish
- Chalk up (something)
- Creep up on (someone or something)
- Catch on
- Call (something) in
- Catch one's death of cold
- Cream puff
- Caught in the middle/cross fire
- Come away empty-handed
- Compare apples and oranges
- Control (someone) with an iron fist
- Come about